Niewinny pocałunek cda cały film online za darmo. Po przypadkowym spotkaniu Gabriel oferuje Emilie, że odwiezie ją do domu. Spędzają razem wieczór rozmawiając, śmiejąc się, po prostu świetnie się dogadując i bawiąc. Przed rozstaniem Emilie odrzuca ofertę „pocałunku bez zobowiązań” złożoną przez Gabriela. Tłumaczy mu, że taki pocałunek mógłby być tragiczny w skutkach, i opowiada mu historię z przeszłości, opartą na własnych doświadczeniach, o niemożliwości spełnienia chwilowych pragnień bez konsekwencji dla dalszego życia.